Мюзикл Жерара Пресгурвика
Русский текст Олега Солода (пьеса) и Агаты Вавиловой (стихи)
Сценическая версия и постановка КЕРО ® (Венгрия)
Музыкальный руководитель и дирижер – Алексей Нефедов
Балетмейстер – Ева Дуда (Венгрия)
Художник по декорациям – Бела Гётз (Венгрия)
Художник по костюмам – Рита Велих (Венгрия)
Художник по свету – Тибор Русински (Венгрия)
Хормейстеры – Евгений Такмаков, Ольга Сереброва
Постановщик пиротехнических эффектов – Михаил Логиневский
Ассистент художника по декорациям – Тамаш Ракаи (Венгрия)
Ассистенты художника по костюмам – Каталин Бом (Венгрия), Бесарио Джапаридзе
Ассистенты режиссера – Сара Кереньи (Венгрия), Оксана Антоненко
Ассистенты балетмейстера - Виктория Барта (Венгрия), Иван Дремин
Ассистент музыкального руководителя по вокалу - Елена Буланова
Ответственный концертмейстер – Ольга Бронских
Концертмейстеры – Михаил Ефремов, Игорь Мажаров
Помощники режиссера – Светлана Воронцова, Алла Макаева
Легендарный мюзикл Жерара Пресгурвика «Ромео и Джульетта», покоривший сердца миллионов зрителей по всему земному шару, впервые в Санкт-Петербурге!
Почти двадцать пять лет с парижской премьеры «Ромео и Джульетта» – в афишах лучших театров мира. И, наконец, сенсация: его персонажи выходят на сцену Театра музыкальной комедии!
Они были предназначены друг другу судьбой, но провели вместе лишь несколько дней и погибли, не сумев пережить разлуку. «Ромео и Джульетта» – главная история любви всех времен и народов, интерес к которой не ослабевает уже несколько столетий, и которую каждый пересказывает на свой лад.
По мотивам трагедии Уильяма Шекспира известный шансонье Жерар Пресгурвик написал в начале 2000-х мюзикл, после премьеры которого в Париже мир заговорил о французском прорыве в этом жанре. Отдельные композиции, изданные синглами, составили славу сочинению Пресгурвика еще до официальной премьеры. В России он впервые был представлен на сцене Московского театра оперетты и моментально завоевал любовь поклонников мюзикла.
На сцене Театра музыкальной комедии представлена венгерская интерпретация мюзикла в сценической версии и постановке знаменитого режиссера Керо. В отличие от всех предшествующих постановок, в этой накал страстей достигает поистине трагического масштаба, поскольку конфликт между двумя влиятельными семьями Вероны выходит за границы легендарной истории. Режиссер выстраивает повествование так, чтобы каждый в зале задался вопросом: оправдана ли цена взаимной ненависти столь кровавыми жертвами?
Керо, режиссер-постановщик:
«Будапештскую версию мюзикла Жерара Пресгурвика «Ромео и Джульетта» в Венгрии посмотрел почти миллион зрителей за более чем 700 показов.
Эта версия считается одной из самых успешных долгосрочных постановок стационарного театра. На фоне потрясающей истории любви и при помощи эффектной хореографии она доносит до зрителей важное послание о принятии и понимании друг друга.
В основе постановки не совсем привычная для мюзикла музыкально-драматическая структура. Декорации выполнены из современных материалов и включают в себя движущиеся мосты и металлические конструкции с гидравликой. Несмотря на это атмосфера средневековья чувствуется с первых минут спектакля в каждом изящном сценическом элементе, в небольших фонтанах, винтовой лестнице и даже в образе виселицы.
В спектакле мы не стремимся к чрезмерной современности, поскольку подобные решения уже стали частью сегодняшнего творческого мира. Наверное, самый известный пример – фильм База Лурмана «Ромео+Джульетта» с Леонардо Ди Каприо в главной роли, где известные события пересказаны при помощи автоматов и мотоциклов.
Созданию российской постановки предшествовал масштабный кастинг, в ходе которого из почти двухсот претендентов был отобран талантливый актёрский состав, ставший основой нынешней команды исполнителей».